The Space of inspiration. The space of Chino @Nimman
พื้นที่แห่งแรงบันดาลใจและการสร้างสรรค์แห่งใหม่ล่าสุด พร้อมนำเสนอสองเสน่ห์แห่งสองวัฒนธรรม บนถนนนิมมานเหมินทร์ CHINO @NIMMAN Luxury Boutique Hotel
ไม่ว่าวันเวลาจะผันเปลี่ยนไปนานกี่ยุคกี่สมัย การผสมผสานระหว่างวัฒนธรรมพื้นถิ่นกับวัฒนธรรมของผู้มาเยือนจากแดนไกล ก็ยังคงสร้างความน่าหลงใหล ตื่นตาตื่นใจให้แก่ผู้ที่ได้พบเห็นอยู่เสมอ เฉกเช่นเดียวกับสถาปัตยกรรมของอาคารแบบชิโน-โปรตุกีสของโรงแรมบูติคสุดหรูแห่งใหม่บนถนนนิมมานเหมินทร์
แรงบันดาลใจจากอดีตอันทรงคุณค่า
ตึกเก่าที่มีกลิ่นอายแบบชิโน-โปรตุกีส สถาปัตยกรรมร่วมสมัยอันโดดเด่นของจังหวัดภูเก็ต ได้ถือกำเนิดขึ้นในคาบสมุทรมลายูประมาณปีพุทธศักราช 2054 โดยนักเดินเรือจากโปรตุเกสซึ่งเดินทางเข้ามาทำการค้าและตั้งถิ่นฐานบ้านเรือนในบริเวณนี้ ซึ่งมีชาวจีนจากโพ้นทะเลพำนักอาศัยอยู่ก่อนแล้ว เพื่อทำการค้าขายกับชาวมาเลย์ซึ่งเป็นชาวพื้นเมือง จนเกิดความใกล้ชิดผูกพันและแต่งงานเป็นครอบครัวเดียวกัน ก่อให้เกิดสายสัมพันธ์ใหม่เป็นสายเลือดลูกผสม เรียกว่า ชาวเปอรานากัน (Peranakan) หรือเป็นที่รู้จักกันในนาม บ๊ะบ๋า (ลูกชาย) และ ยะหยา (ลูกสาว) ที่เกิดจากพ่อชาวจีนและแม่ชาวมลายู
การก่อสร้างเคหสถานของชาวโปรตุเกสในขณะนั้น เป็นไปตามรูปแบบสถาปัตยกรรมแนวตะวันตก แต่ได้จ้างช่างชาวจีนในพื้นที่เป็นผู้ทำการก่อสร้าง ด้วยประสบการณ์และความเชื่อที่สืบเนื่องมาจากบริบททางสังคมของชาวจีน ทำให้ผลงานก่อสร้างอาคารบ้านเรือนของชาวต่างชาติคลาดเคลื่อนไปจากแบบแปลนเดิมที่ได้วางไว้ จึงเกิดเป็นอาคารที่ผสมผสานสถาปัตยกรรมของกลุ่มคน 3 เชื้อชาติ ได้แก่ โปรตุเกส จีน และมาเลย์ หลังจากนั้น อาคารแบบชิโน-โปรตุกีสได้เริ่มแพร่หลายเข้ามาสู่เมืองภูเก็ต ซึ่งถือเป็นเมืองท่าสำคัญของภาคใต้ ในยุคสมัยของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 5 ซึ่งมีการวางผังเมืองภูเก็ตใหม่ โดยนำรูปแบบมาจากเมืองปีนัง เริ่มจากใจกลางเมือง คือบริเวณถนนถลาง ถนนกระบี่ ถนนพังงา และถนนดีบุก
สู่การสร้างสรรค์อันงดงามแห่งปัจจุบันกาล
ในสมัยรัชกาลที่ 5 ตอนปลาย ชาวจีนส่วนใหญ่อพยพมาตั้งรกรากอยู่บนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำปิงย่านถนนท่าแพ และช้างม่อย ซึ่งเป็นชุมทางการค้าที่มีพ่อค้าสัญชาติต่างๆ มาซื้อขายแลกเปลี่ยนสินค้ากันอย่างคึกคัก เสน่ห์ของย่านท่าแพ คือ มีสถาปัตยกรรมเชิงพาณิชย์ที่สวยงามสองฟากถนน ทั้งรูปแบบอาคารไม้ฉลุลวดลายขนมปังขิงที่เก่าแก่กว่า 100 ปี อาคารรูปแบบผสมระหว่างช่องประตูโค้งทรงยุโรปกับลวดลายปูนปั้นฝีมือช่างชาวจีน (คล้ายคลึงกับแบบชิโน-โปรตุกีส ของภูเก็ต) รวมทั้งร้านค้าแบบเรือนไม้สองชั้นที่มีบานเฟี้ยม หรือเรือนฝาไหลแบบโบราณซึ่งหาดูได้ยาก
ปัจจุบัน ถนนนิมมานเหมินทร์ ได้กลายเป็นย่านศูนย์กลางทางเศรษฐกิจที่มีความสำคัญของเมืองเชียงใหม่ ที่เต็มไปด้วยสีสันของร้านค้า ร้านอาหารและที่พักในรูปแบบต่างๆ รวมถึงเป็นแหล่งรวมของงานดีไซน์ที่มีเอกลักษณ์โดดเด่น เช่น แกลอรี่ผ้า สตูดิโองานฝีมือ ห้องแสดงงานศิลปะแบบร่วมสมัย ร้านขายอุปกรณ์ตกแต่งบ้าน ร้านเฟอร์นิเจอร์ ร้านกาแฟ และร้านจำหน่ายผลิตภัณฑ์ของที่ระลึกจากท้องถิ่น
จากภูเก็ตสู่เชียงใหม่...จากใต้จรดเหนือ...สู่วิถีพหุวัฒนธรรม
ความคล้ายคลึงกันของสองวัฒนธรรม จากภูเก็ต “ไข่มุกแห่งอันดามัน” และเชียงใหม่ “ราชธานีแห่งล้านนา” ไม่ว่าจะเป็นทางด้านสถาปัตยกรรม ช่วงเวลากำเนิดใกล้เคียงกัน ภาษาพื้นถิ่นที่มีอัตลักษณ์ และวัฒนธรรมทางด้านอาหารอันเป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลาย ตลอดจนงานประเพณีที่ทรงคุณค่า
สัมผัสเสน่ห์อันน่าหลงใหลของสองวัฒนธรรม ซึ่งถูกร้อยเรียงให้มาบรรจบกันอย่างงดงาม ที่จุดหมายปลายทาง ณ CHINO @NIMMAN Luxury Boutique Hotel